La Cueva el Estocal está ubicada en la Cordillera del Bálsamo en el departamento de Sonsonate. Este lugar ha sido históricamente utilizado como lugar santuario para las peregrinaciones realizadas por los Cumpas en sus fiestas patronales. Los Cumpas es un vocablo que viene de Compadre, esa institución religiosa de la iglesia católica romana, establecida a partir del bautismo en la fe católica muy difundida por toda América Latina con la conquista española. En algunos países de la región esta institución fue más desarrollada que en otros. El compadrazgo en una de sus definiciones significa: el pacto entre dos o más personas para llevar a la práctica algo.
Los cumpas se ha convertido en
una tradición que pretende rescatar y mantener la herencia ancestral de nuestros
antepasados. Lo que para algunas personas y hasta religiones, ahora es una simple
tradición mundana, es lo que los españoles con todo su etnocidio no pudo
destruir, nos referimos a nuestra alma y conciencia pipil. En la Cueva, los
miembros de la Cofradía preparan la recepción para recibir a los peregrinos,
quienes han pasado ya parte de la noche caminando. Allí se puede encontrar todo
tipo de platillos y bebidas típicas: como la Chicha y el Chaparro que es como
la bebida oficial de la actividad. Para la cena hay tamales, yuca frita y
salcochada, pasteles. En la madrugada hay atol shuco, café, chocolate y siempre
las bebidas fuertes como la chicha y el chaparro. En los tiempos modernos y con
el apoyo de la municipalidad de Cuisnahuat, ahora hay música para que la gente
pueda bailar hasta el amanecer.
De acuerdo a nuestros nahuat
hablantes, la peregrinación de Los Cumpas, tiene su base histórica en un Acuerdo
de Paz entre los pueblos de Jayaque o Xayacatepeque que significa “Cerro de las
máscaras” y Cuisnáhuat o Kwisnawat significa “junto al espinal”. No se tienen
conocimiento de la fecha cuando se realizó este pacto, pero se sabe que como
pacto entre ambos pueblos antecede la conquista. Con la llegada de los
españoles y la imposición de su religión surgió un sincretismo donde se fundió
la cultura nativa con los elementos cristianos impuestos por la Iglesia romana,
de allí que ahora se llame Cumpas. Posiblemente antes se llamó de otra manera.
Jayaque está ubicado a unos 1000
msnm. en la Cordillera del Bálsamo en el departamento de La Libertad. Celebra
sus fiestas patronales del 22 al 26 de julio en honor a San Cristóbal, El día
23 es un día muy especial, porque es cuando se realiza el Encuentro en la
entrada de la ciudad de Jayaque en el lugar que actualmente se llama El
Chagüite. Aquí se realiza el ritual de saludo de bienvenida del compadre
anfitrión San Cristóbal a su compadre que lo visita San Lucas Evangelista,
acompañado de su pueblo. Son los Tatas juntamente con las Cofradías los
responsables de mantener viva esta tradición que da testimonio de la cultura de
nuestros ancestros.
Cuisnáhuat está ubicado en el
departamento de Sonsonate, a 67 kms. de San Salvador a una elevación de 415
msnm. Sus fiestas patronales se celebran en honor a San Lucas Evangelista, del
27 al 30 de noviembre. Muy cerca de este municipio está ubicada la cueva del
Estocal donde pasan la noche para descansar, reponer energía y continuar el
camino hacia Cuisnáhuat al día siguiente, temprano por la mañana.
