lunes, 17 de diciembre de 2012

CUEVA Y SANTUARIO EL ESTOCAL


La Cueva el Estocal está ubicada en la Cordillera del Bálsamo en el departamento de Sonsonate. Este lugar ha sido históricamente utilizado como lugar santuario para las peregrinaciones realizadas por los Cumpas en sus fiestas patronales. Los Cumpas es un vocablo que viene de Compadre, esa institución religiosa de la iglesia católica romana, establecida a partir del bautismo en la fe católica muy difundida por toda América Latina con la conquista española. En algunos países de la región esta institución fue más desarrollada que en otros. El compadrazgo en una de sus definiciones significa: el pacto entre dos o más personas para llevar a la práctica algo.  

Los cumpas se ha convertido en una tradición que pretende rescatar y mantener la herencia ancestral de nuestros antepasados. Lo que para algunas personas y hasta religiones, ahora es una simple tradición mundana, es lo que los españoles con todo su etnocidio no pudo destruir, nos referimos a nuestra alma y conciencia pipil. En la Cueva, los miembros de la Cofradía preparan la recepción para recibir a los peregrinos, quienes han pasado ya parte de la noche caminando. Allí se puede encontrar todo tipo de platillos y bebidas típicas: como la Chicha y el Chaparro que es como la bebida oficial de la actividad. Para la cena hay tamales, yuca frita y salcochada, pasteles. En la madrugada hay atol shuco, café, chocolate y siempre las bebidas fuertes como la chicha y el chaparro. En los tiempos modernos y con el apoyo de la municipalidad de Cuisnahuat, ahora hay música para que la gente pueda bailar hasta el amanecer.

De acuerdo a nuestros nahuat hablantes, la peregrinación de Los Cumpas, tiene su base histórica en un Acuerdo de Paz entre los pueblos de Jayaque o Xayacatepeque que significa “Cerro de las máscaras” y Cuisnáhuat o Kwisnawat significa “junto al espinal”. No se tienen conocimiento de la fecha cuando se realizó este pacto, pero se sabe que como pacto entre ambos pueblos antecede la conquista. Con la llegada de los españoles y la imposición de su religión surgió un sincretismo donde se fundió la cultura nativa con los elementos cristianos impuestos por la Iglesia romana, de allí que ahora se llame Cumpas. Posiblemente antes se llamó de otra manera.

Jayaque está ubicado a unos 1000 msnm. en la Cordillera del Bálsamo en el departamento de La Libertad. Celebra sus fiestas patronales del 22 al 26 de julio en honor a San Cristóbal, El día 23 es un día muy especial, porque es cuando se realiza el Encuentro en la entrada de la ciudad de Jayaque en el lugar que actualmente se llama El Chagüite. Aquí se realiza el ritual de saludo de bienvenida del compadre anfitrión San Cristóbal a su compadre que lo visita San Lucas Evangelista, acompañado de su pueblo. Son los Tatas juntamente con las Cofradías los responsables de mantener viva esta tradición que da testimonio de la cultura de nuestros ancestros.

Cuisnáhuat está ubicado en el departamento de Sonsonate, a 67 kms. de San Salvador a una elevación de 415 msnm. Sus fiestas patronales se celebran en honor a San Lucas Evangelista, del 27 al 30 de noviembre. Muy cerca de este municipio está ubicada la cueva del Estocal donde pasan la noche para descansar, reponer energía y continuar el camino hacia Cuisnáhuat al día siguiente, temprano por la mañana.

Durante la visita mutua que se hacen los compadres patronos en sus fiestas, atraviesan la cordillera cargando en hombros las imágenes de sus santos patronos, hacen turnos de carga caminando por veredas: subidas y bajadas, parajes escabrosos, terrenos pedregosos, tierra floja, etc. Algunas personas sufren percances de salud en el camino, sufren caídas, cansancio, a veces las piernas ya no les responden, a algunos los zapatos les provocan dolores y llagas, si no llevan calzado resistente en el camino se les acaba y terminan la peregrinación descalzos. Es una verdadera prueba de resistencia física, amor a las raíces nativas, y fe en su religiosidad.




III ENCUENTRO DE HERMANDAD


En la ciudad de San Salvador, fue realizado el III Encuentro de hermandades del Sínodo Luterano Salvadoreño. Evento que se realiza cada dos años en El Salvador. En esta ocasión se contó con la participación de delegados de tres sínodos de los Estados Unidos, delegados de Finlandia y Alemania.
El tema de convocatoria fue "La sustentabilidad".

 http://sustentabilidad.wordpress.com/2012/12/17/encuentro-de-hermandades-enfocado-en-sustentabilidad/

Previo a este evento también se realizó el I Congreso de Sínodos, tres sínodos estuvieron representados por medio de sus obispos.  El tema de trabajo fue La Migración. En este marco quedó evidente la necesidad de la creación formal de la Pastoral del Migrante.









martes, 27 de noviembre de 2012

FORO PARA LA DEFENSA DEL AGUA




FECLAI  -  EL SALVADOR

Calle Antigua a Monserrat, paralela al Boulevard de los Próceres, contiguo a Fábrica Duraflex, San Salvador

          Telf. 2248-3471 .- Email:  lutocalfaro@sls.org.sv

 
 



Foro Ecuménico del Consejo Latinoamericano de Iglesias
FECLAI -EL SALVADOR
 REVERENDISIMO  OBISPO    
MARTIN BARAHONA              DR.  MEDARDO E. GOMEZ, OBISPO      REV.  MIGUEL TOMAS CASTRO      REV. SANTIAGO FLORES      REV.CECILIA ALFARO
 PRESIDENTE                          VICEPRESIDENTE                                    TESORERO                                        SECRETARIO                            COORD. NACIONAL
.
San Salvador, 6 de noviembre de 2012.

SEÑORES DIPUTADOS Y DIPUTADAS DE LA HONORABLE ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR. REPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES AMBIENTALISTAS, COMUNIDADES, COMITÉS DE AGUA.
ANTE USTEDES EXPONEMOS:


LAS  IGLESIAS  HISTORICAS, MIEMBRAS DEL FORO ECUMENICO DEL CONSEJO LATINOAMERICANO DE IGLESIAS – FECLAI-EL SALVADOR: PRESENTAMOS POSICIONAMIENTO EN TORNO AL DERECHO SAGRADO Y COMUNITARIO DEL RECURSO AGUA.

Pero Jesús dijo: “De cierto, de cierto te digo que a menos que uno NO nazca
                                                                 de agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios”    (Juan 3:5).


A  MANERA DE INTRODUCCIÓN:

LA CONCEPCIÓN SAGRADA  Y COMUNITARIA DEL AGUA.


EN EL RIO JORDÁN, JUAN EL BAUTISTA, CON AGUA  BAUTIZÓ A JESÚS, PALABRA Y ELEMENTO, CONFORMAN EL SACRAMENTO DEL BAUTISMO. ASÍ TAMBIÉN, CUERPO Y SANGRE DE JESUCRISTO, EN LA SANTA CENA, NOS CONFIRMA EN EL BAUTISMO, COMO  CIUDADANOS Y CIUDADANAS DEL REINO DE DIOS.  Y UNO SOMOS  EN EL ESPIRITU SANTO.

EL  MARTIRIO DE JESÚS, TERMINA HASTA LLEGAR A LA CRUZ, DONDE LA MUERTE ES SUPERADA  CON LA RESURRECCIÓN  Y  CON ESTE HECHO REAL, SON LAVADOS LOS PECADOS DE LA HUMANIDAD, Y ELLA  ES REDIMIDA Y SALVADA POR JESUCRISTO, EN EL BAUTISMO, LA COMUNIÓN Y EN SU RESURRECCIÓN.

JESÚS CON SU CUERPO ESTABLECE OTRO SACRAMENTO, LA SANTA CENA. PORQUE ÉL, ES EL AGUA VIVA.  POR ESO EL ELEMENTO AGUA NO ES UN SIMPLE SÍMBOLO PARA LA HUMANIDAD, ES SU ESENCIA MISMA.  EL CUERPO HUMANO  EN SU ESTRUCTURA FÍSICA TIENE CERCA DEL 70%  DE SU CONTENIDO DE  AGUA.( NOS LO SUSTENTA LA CIENCIA) .  Y,   ASÍ FUIMOS CREADOS A IMAGEN Y SEMEJANZA DE DIOS, (COMO  DICE LA BIBLIA).  TAMBIEN CON ESA MATERIA LIQUIDA Y SAGRADA.

 DE ALLI SE DESPRENDE EL DERECHO SAGRADO AL AGUA, QUE DIOS MISMO NOS LO DA, DESDE EL PRINCIPIO DE LOS TIEMPOS, AL DARNOS LA VIDA Y POR ESO ES PARTE FUNDAMENTAL DE NUESTRA ESTRUCTURA FISICA Y DIVINA CON QUE FUIMOS CREADOS POR EL PADRE, COMO A SU HIJO JESUCRISTO, EN EL CUAL SOMOS UNO.  EL AGUA ES NUESTRO DERECHO HISTORICO Y COMUNITARIO (DESDE EL PRINCIPIO DE LA HUMANIDAD)  Y SAGRADO POR QUE  EL CREADOR NOS LO HA DADO.

POR ESA RAZÓN, EL AGUA, NO PUEDE SER “PRIVATIZADA” NI “CONCESIONADA” EN  DETRIMENTO DEL BIEN SAGRADO, QUE ES EN SU NATURALEZA, ES COMUNITARIO.
LA HISTORIA DEL PUEBLO DE ISRAEL RECONOCE EN EL PODER DEL AGUA, EL PODER DE DIOS, EL TODO PODEROSO, POR ESO LE ADORA, LE AMA, LE RESPETA, LE TEME PERO TAMBIEN LE CUIDA Y LE PROTEGE.

 EL AGUA, ESTA CREADA, BAJO LEYES NATURALES PARA QUE SE LE PRESERVE, COMO ELEMENTO SUSTANCIAL PARA LA VIDA, DOSIFICANDO SU FUERZA Y PODER, EN ARMONIA CON TODOS LOS DEMÁS ELEMENTOS DEL UNIVERSO.

SI ROMPEMOS ESAS LEYES,  TAMBIEN NOS ENFRENTAMOS A SU FUERZA DESTRUCTIVA. YA EN LA BIBLIA NOS ENCONTRAMOS CON ALGUNOS ACONTECIMIENTOS CATASTRÓFICOS, OCURRIDOS EN LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD : VEAMOS EL DILUVIO EN TIEMPOS DE NOE, LA SEQUIA EN TIEMPOS DE JOSE DURANTE LA CRISIS DE LAS VACAS FLACAS.  AHORA EN LA ERA DE LA MODERNIDAD, NOS ENFRENTAMOS TAMBIEN CON GRANDES EVENTOS CATASTRÓFICOS QUE AMENAZAN LA VIDA, TAL ES EL CASO DE EL AGUJERO EN LA CAPA DE OZONO Y EL CAMBIO CLIMATICO, CON TODAS SUS CONSECUENCIAS, EN CUANTO AL GRAN DESORDEN EN LOS FENOMENOS NATURALES.

POR LO QUE, COMO CRISTIANDAD Y CIUDADANIA DEL REINO DE DIOS Y COMO SALVADOREÑIDAD PLANTEAMOS NUESTRO:

POSICIONAMIENTO EN TORNO AL DERECHO SAGRADO Y COMUNITARIO DEL RECURSO AGUA.

EL AGUA, ES UNO DE LOS ELEMENTOS ESENCIALES, E INSUSTITUIBLES DE LA CREACIÓN DE DIOS; MÁS GRANDE QUE EL ELEMENTO TIERRA EN EL PLANETA.  PRESENTE EN NUESTRA REALIDAD EN SUS TRES FORMAS: LIQUIDA, SOLIDA Y GASEOSA; ES PARTE DE NUESTRO ALIMENTO, ES MEDICINA PARA EL CUERPO Y EL ALMA. ELLA TIENE SUS PROPIOS CICLOS Y MOVIMIENTOS Y ES PARTE INTEGRAL E INTEGRADORA DE LA CREACIÓN DIVINA DE DIOS, POR LO QUE ES UN MANDATO DIVINO SU CUIDO, PRESERVACIÓN, RESTAURACIÓN, Y SU CORRECTA E IGUALITARIA DISTRIBUCIÓN, COM BIEN COMUNITARIO, ASÍ TAMBIEN; ES NECESARIO PRIORIZAR SU USO PARA EL CONSUMO HUMANO, COMO PARA LA PRODUCCIÓN DE SUS ALIMENTOS, VEGETALES, ANIMALES, ETC.

EL AGUA TIENE OTROS USOS ADEMÁS, ES FUENTE DE ENERGÍA HIDRÁULICA Y GEOTÉRMICA.  EL AGUA ES VIDA EN ABUNDANCIA.

LA HUMANIDAD, EN CUANTO MAYORDOMA – ADMINISTRADORA DE LA CREACIÓN Y POR ENDE, DEL AGUA, COMO DIOS NOS COLOCO, NO HEMOS SIDO RESPONSABLES DE ESA TAREA. NO EJERCIMOS UNA DIACONÍA EN SERVICIO HACIA ELLA. ESTO SIGNIFICA QUE AL EXAMINAR, LO QUE HEMOS HECHO CON ESE RECURSO SAGRADO, ENCONTRAMOS QUE: UNOS LO HEMOS ENAJENADO Y OTROS LO HEMOS PERMITIDO;  UNOS SE HAN ADUEÑADO DEL RECURSO Y OTROS COMPRAMOS EN BOTELLAS Y BOLSAS EL AGUA PARA SACIAR NUESTRA SED. 
HAY DE AQUEL QUE NO TIENE PARA COMPRARLA, PORQUE ESE NO TIENE ACCESO A ELLA, MOTIVO POR EL CUAL ESTÁ EXPUESTO A ENFERMARSE Y HASTA LA MUERTE. DE ESTO YA TENEMOS CASOS CONCRETOS, COMO VEMOS PUEBLOS EN ÁFRICA, DÓNDE LA SEQUÍA NO SOLO MATA LAS PLANTACIONES  SINO TAMBIÉN ANÍMALES Y SERES HUMANOS. COMO AUMENTAN LAS ENFERMEDADES POR LA CONTAMINACION DE LAS AGUAS EN TODO EL MUNDO, Y NUESTRO PAIS ES MUESRA DE ESO, COMO EJEMPLO: EMPRESAS, COMO LA FABRICA DE  BATERIAS RECORD HA CONTAMINAD COMUNIDADES DONDE SE HA COMPROBADO LA CONTAMINACION DE PLOMO EN LA POBLACION Y LOS CASOS QUE MAS NOS COMUEVEN SON DE LA NIÑEZ.


RECONOCEMOS QUE: - EL AGUA ES UNA CONDICIÓN FUNDAMENTAL PARA TODA VIDA. SIN AGUA NO HAY VIDA.

TENER ACCESO O NO TENER ACCESO AL AGUA DECIDE SOBRE LA VIDA Y LA MUERTE.

EL AGUA ES UN DON DE DIOS QUE ÉL PONE A DISPOSICIÓN DE TODOS Y TODAS PARA UN USO RESPONSABLE PARA UNA VIDA EN ABUNDANCIA. POR ELLO, EL AGUA ES FUNDAMENTALMENTE UN BIEN COMÚN Y COMUNITARIO,  QUE NO PUEDE NI DEBE SER PRIVATIZADO.

1.            EL AGUA TIENE UN SIGNIFICADO ESPIRITUAL. EL AGUA NO ES SÓLO UN BIEN ECONÓMICO, SINO QUE POSEE UN SIGNIFICADO SOCIAL, CULTURAL, MEDICINAL, RELIGIOSO Y MÍSTICO. YA EN EL RELATO DE LA CREACIÓN DICE: “EL ESPÍRITU DE DIOS SE MOVÍA SOBRE LA FAZ DE LAS AGUAS” (GEN 1,2).

A TRAVÉS DE MOISÉS, DIOS PROVEYÓ AGUA A SU PUEBLO QUE PEREGRINABA POR EL DESIERTO. PARA NOSOTROS, CRISTIANOS Y CRISTIANAS, LA FUERZA SIMBÓLICA DEL AGUA RADICA EN EL BAUTISMO: “EL QUE CREA Y SEA BAUTIZADO, SERÁ SALVO…” (MC 16,16).

PARA MUCHOS PUEBLOS Y CULTURAS, EL AGUA TIENE UN SIGNIFICADO SAGRADO Y POSEE UN VALOR QUE CONSTRUYE COMUNIDAD, ES RITUAL Y SE HALLA VINCULADO A LOS  RITOS Y  TRADICIONES  DE  MUCHOS PUEBLOS Y RELIGIOSIDADES.

2.            EL AGUA SE VUELVE ESCASA PARA MUCHAS PERSONAS. DEBIDO AL ALTO CONSUMO DE AGUA PER CÁPITA, EL CRECIMIENTO POBLACIONAL, UNA EXPLOTACIÓN INADECUADA DEL AGUA, EL DESPERDICIO, EL ESTILO DE VIDA, LA TALA DE BOSQUES, LA DESTRUCCIÓN DEL SUELO Y DE LOS RECURSOS HÍDRICOS, SE HACE NECESARIA UNA ESPECIAL PREOCUPACIÓN POR EL AGUA COMO ASIMISMO LA FIJACIÓN DE PRIORIDADES PARA SU USO.

3.            - EL ACCESO AL AGUA ES UN DERECHO SAGRADO,  HUMANO, COMUNITARIO.

EL “DERECHO A UNA ALIMENTACIÓN ADECUADA” QUEDÓ ESTABLECIDO EN LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LA ONU EN 1948 (ART.25) COMO EN EL “PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES” DE 1966 (ART.11). EN SU APLICACIÓN DEBEN RECIBIR ESPECIAL CONSIDERACIÓN LOS PROBLEMAS Y LAS NECESIDADES ESPECÍFICAS DE LAS MUJERES: EN MUCHOS PAÍSES LAS MUJERES (Y LAS CRIATURAS, ESPECIALMENTE LAS NIÑAS, LÉASE EL SALVADOR) SON RESPONSABLES POR EL SUMINISTRO DEL AGUA, CON CONSECUENCIAS PARA LA SALUD DE LAS MUJERES Y LAS JÓVENES POR LAS PESADAS CARGAS QUE DEBEN LLEVAR. AL MISMO TIEMPO, AL PROVCEERSE DE AGUA DE RIOS, NACIMIENTOS Y HASTA DE CHORROS COLECTIVOS.

ESTA TAREA ES UNA DE LAS CAUSAS QUE IMPIDE QUE LAS ADOLESCENTES ASISTAN A LA ESCUELA. EL AGUA ES UN ELEMENTO ESENCIAL Y PERMANENTE EN LA ALIMENTACIÓN ADECUADA.  PERO ES RETRASO EN EL DESARROLLO DE NIÑAS Y MUJERES.

4.            – LAS CUENCAS, RÍOS, NACIMIENTOS, LAGOS, HAN TENIDO UN MANEJO IRRESPONSABLE POR LOS DIVERSOS  ACTORES DE LA SOCIEDAD, POR LO QUE LA MAYORÍA DE AFLUENTES EN EL PAÍS ESTÁN CONTAMINADOS. 

ES NUESTRO MANDATO COMO IGLESIAS Y COMO CRISTIANOS Y CRISTIANAS SALVADOREÑAS:

DENUNCIAR:

 1.-CUALQUIER ACCIÓN QUE DISTORSIONE EL USO QUE DIOS HA DADO A LOS RECURSOS HÍDRICOS,  TODA INTENCIONALIDAD DE PONER ESTOS CONCESIONADOS Ó PRIVATIZADOS, BAJO CUALQUIER FIGURA QUE TENGA EL PROPÓSITO DE LUCRO Y COMERCIALIZACIÓN, IMPIDIENDO QUE NO SE PUEDA EJERCER EL DERECHO SAGRADO Y COMUNITARIO AL AGUA.

2.-EL USO INDISCRIMINADO DE RÍOS, LAGOS AFLUENTES DIVERSOS, DONDE SE ENCAUSEN Y VIERTAN O ROCÍEN FERTILIZANTES Y VENENOS COMO INSUMOS DE PRODUCCIÓN AGRÍCOLA Ó INDUSTRIAL. PORQUE ESTÁN MATANDO LA DIVERSIDAD DE LA FLORA Y FAUNA NACIONAL, ASÍ COMO SON LA CAUSA DE ENFERMEDADES GRAVES Y TERMINALES QUE LLEVAN PROGRESIVAMENTE A ELEVAR LAS TAZAS DE MORTALIDAD  EN LA CIUDAD COMO EN EL CAMPO,  DE LA NIÑEZ, JUVENTUD Y ADULTEZ.


3.- EL DESCUIDO ESTATAL,  DE LOS RECURSOS HÍDRICOS Y AGRÍCOLAS, DE VARIOS GOBIERNOS, EN EL SALVADOR, HAN EXPUESTO A LA POBLACIÓN A LA MAYOR VULNERABILIDAD REGISTRADA EN NUESTRO PAÍS Y EN RELACIÓN CON EL RESTO DE LOS PAÍSES CENTROAMERICANOS, 

4.- NO CULTIVAMOS LOS ALIMENTOS QUE NECESITAMOS, O SEA QUE NO TENEMOS SEGURIDAD ALIMENTARIA, NO TENEMOS PRODUCCIÓN INDUSTRIAL, NO TENEMOS ESTABILIDAD  SALARIAL, POR EL DESEMPLEO , COMO EFECTO DE TODO ESTO TENEMOS COMERCIO INFORMAL DESMEDIDO, ASI COMO GRAN VULNERABILIDAD ECOLÓGICA,  AUNADO AL GRAN DETERIORO MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE, COMO ES EL CAMBIO CLIMÁTICO, DONDE LOS FENÓMENOS NATURALES SE PRESENTAN CON MUCHA FUERZA, VELOCIDAD, Y EN DESORDEN CÍCLICO, PRESENTÁNDOSE   GRANDES DESGRACIAS ANTE INUNDACIONES, DESLAVES, LARGAS SEQUIAS, FRIO O CALOR MÁS INTENSOS. QUE SI BIEN ES CIERTO ESTE PROBLEMA ES EN TODO EL MUNDO,  DESDE HACE AÑOS SUFRIMOS Y SOBREVIVEN NUESTRAS COMUNIDADES DE EMERGENCIA EN EMERGENCIA.

5.-  EL ENDEUDAMIENTO EXTERNO, NO HA SERVIDO COMO INVERSIÓN PARA MANTENER LAS ESTRUCTURAS PARA EL BUEN USO Y SERVICIOS DE LOS RECURSOS HÍDRICOS, MANEJO ADECUADOS DE CUENCAS, TECNOLOGÍAS AGROPECUARIAS. DESARROLLO DE LAS AGROINDUSTRIAS Y LA INVESTIGACIÓN.  ES DEL DOMINIO PÚBLICO, EL ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO DE FUNCIONARIOS DE TURNO, MANTENIÉNDOSE LA IMPUNIDAD HASTA EL PRESENTE.

NOSOTROS, LAS IGLESIAS UNIDAS EN EL FORO ECUMÉNICO DEL CONSEJO LATINOAMERICANO DE IGLESIAS (FECLAI) Y ALENTADOS POR INICIATIVAS LOCALES, EN SUS RESPECTIVAS COMUNIDADES  ONGS, Y ANIMADOS POR  DECLARACIONES ECLESIÁSTICAS DEL CONSEJO MUNDIAL DE IGLESIAS (CMI), LA FEDERACIÓN LUTERANA MUNDIAL (FLM), ALIANZA BAUTISTA MUNDIAL Y LAS COMUNIONES ANGLICANA-EPISCOPAL Y LA REFORMADA MUNDIAL, Y EN SINTONÍA CON LA DÉCADA INTERNACIONAL DEL AGUA (2005-2015) DECLARADA POR LA ONU.

COMO IGLESIAS MIEMBROS DEL CONSEJO LATINOAMERICANO DE IGLESIAS (CLAI) E INVITADAS POR LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, PARA PLANTEAR NUESTRO SENTIR Y PENSAR SOBRE DOS PROYECTOS DE LEY GENERAL DEL AGUA  Y CON LO QUE HEMOS EXPUESTO,

EXIJIMOS:

1,. QUE SE APRUEBE LA LEY GENERAL DE AGUA PARA LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR.

2.- QUE ESTA LEY, SEA PRODUCTO DE UN PROCESO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA, QUE SEA LA UNIDAD INTEGRAL E INTEGRADORA, DEFINIENDO DERECHOS Y RESPONSABILIDADES, DEL GOBIERNO COMO DE COMUNIDADES Y LOS DIFERENTES ACTORES DE LA SOCIEDAD,

3.- QUE  RECONOZCA A NIVEL LOCAL Y  NACIONAL EL ACCESO AL AGUA COMO DERECHO HUMANO,SAGRADO Y  COMUNITARIO, VINCULADO Y TAL COMO QUEDÓ ESTABLECIDO EN EL DERECHO A UNA ALIMENTACIÓN ADECUADA. ESTE DERECHO DEBE SER RESPETADO POR TODOS LOS SECTORES DE LA SOCIEDAD, Y FUNDAMENTALMENTE LE CABE UNA RESPONSABILIDAD ESPECIAL EN ELLO AL ESTADO DE EL SALVADOR.

 4.- DEBEN SER APLICADA EN LA LEY, EL “COMENTARIO GENERAL” Nº 15 DEL COMITÉ DE LA ONU PARA LOS DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES Y LAS “DIRECTIVAS VOLUNTARIAS PARA EL APOYO DE LA REALIZACIÓN DEL DERECHO A ALIMENTACIÓN ADECUADA EN EL CONTEXTO DE LA SEGURIDAD ALIMENTARIA NACIONAL” (EN PARTICULAR, LA DIRECTIVA 8C), ADOPTADAS POR LA COMUNIDAD DE NACIONES EN LA FAO EN NOVIEMBRE DE 2004. DONDE SE AMARRA MAS FUERTE EL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN, CON EL DERECHO SAGRADO, HUMANO Y COMUNITARIO DEL AGUA.

3,.  RECONOCIMIENTO DEL DERECHO COMUNITARIO DE AGUA.

- EL AGUA DEBE SER CONSIDERADA Y TRATADA COMO BIEN PÚBLICO Y COMUNITARIO. EL ESTADO DE EL SALVADOR DEBE ASUMIR LA OBLIGACIÓN DE GARANTIZAR A TODOS LOS HABITANTES EL ACCESO AL AGUA POTABLE. ELLO IMPLICA UN PRECIO ACCESIBLE DEL AGUA, LA OBTENCIÓN DE LOS RECURSOS TÉCNICOS Y FINANCIERO NECESARIOS, COMO TAMBIÉN LA PARTICIPACIÓN DE ALCALDÍAS  Y LAS COMUNIDADES LOCALES EN LAS TOMAS DE DECISIÓN QUE LES CONCIERNEN EN MATERIA DE LA UTILIZACIÓN DE LOS RECURSOS HÍDRICOS EXISTENTES

4.- EL AGUA COMO BIEN PÚBLICO IMPLICA TAMBIÉN EL COMPROMISO DEL ESTADO DE EL SALVADOR DE REGULAR POR MEDIOS Y RECURSOS TECNICOS, CIENTIFICOS Y JURIDICOS EL USO DE LOS RECURSOS HÍDRICOS, DE MANERA QUE SE RESPETE TAMBIÉN EL DERECHO AL AGUA DE LOS HABITANTES DE ESTADOS VECINOS.

5.- GARANTIZAR LA GESTIÓN SUSTENTABLE DEL AGUA MEDIANTE LA APLICACIÓN DEL ENFOQUE DE CUENCAS, DONDE SE PRIORICE LA RECUPERACIÓN DE LAS CUENCAS DETERIORADAS Y EL MANEJO ESPECIAL DE CUENCA DEL RIO LEMPA.

6- DEBEN  ESTABLECERSE PRIORIDADES LEGALES PARA EL USO DEL AGUA. EN PRIMER LUGAR FIGURA LA SATISFACCIÓN DE LA SED DE LOS SERES HUMANOS Y LOS ANIMALES Y EL CONSUMO DE AGUA PARA LA PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS. ESTO EXIGE UNA POLÍTICA AMBIENTAL PREVENTIVA, EN UN ESPÍRITU DE SOLIDARIDAD ENTRE COMUNAS, PUEBLOS Y PAISES.

7.- ORDEN PREFERENCIAL EN EL USO Y  CONSUMO HUMANO Y COMUNITARIO DEL  AGUA, PARA LOS ECOSISTEMAS, AGRICULTURA DE SUBSISTENCIA, DESARROLLIO COMUNAL Y COOPERATIVO, REPRESAS HIDROELÉCTRICAS YA EXISTENTES, USO INDUSTRIAL Y OTROS.

8.- EL AGUA, COMO RECURSO DETERMINANTE EN LA VIDA DE LOS PUEBLOS, ES IMPERANTE QUE SE APRUEBE UNA LEY QUE REGULE SUS USOS Y ACCIONES MULTIPLES.  PERO ES IGUALMENTE IMPORTANTE, ESTA LEY,  DEBE CONTENER Y PROCURAR LAS CONDICIONES PARA CREAR UN ORGANISMO RECTOR DEL AGUA, QUE  SEA LA AUTORIDAD MAXIMA DEL AGUA EN EL PAÍS, QUE RESPONDA ESTA  LEY, EN ARMONIA CON LA TERRITORIALIDAD Y MANEJO DE CUENCAS, METODOS Y METODOLOGIAS ALTERNATIVAS Y  DE PUNTA, , INVESTIGACIÓN CIENTIFICA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA, Y GESTIÓN.

9.- EN EL ESPIRITU Y VISIÓN DE NUESTRAS IGLESIAS,  NOS ADHERIMOS A LOS ARTICULOS, 117,118 Y 119, DE LA PROPUESTA DE LEY CON EXPEDIENTE 1436-3-2011-1, SOBRE EL DERECHO COMUNITARIO DEL AGUA. 

10.- LAS DOS PROPUESTAS DE LEY,  TIENEN ARTICULOS CON LOS CUALES ESTAMOS EN ARMONIA, Y SON LO QUE HEMOS PLANTEADO A LO LARGO DE NUESTRA EXPOSICIÓN, PERO QUEREMOS EXPLECITAR TALES ELEMENTOS. EL EXPEDIENTE 1436-3-2011-8, OBJETO, FINALIDAD,
CAPITULO II.  DERECHOS, PRINCIPIOS Y DEFINICIONES. EL EXPEDIENTE 1436-3-2011-1,CAPITULO PRIMERO, OBJETO, FINALIDAD Y PRINCIPIOS, 

11.- LA LEY INTEGRAL O GENERAL DEL AGUA, DEBE SER PARTE DE UNA PROYECCIÓN DE PAÍS, UN PLAN DE NACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES.

SIENDO CONSECUENTES Y OBEDIENTES A LOS MANDATOS DE DIOS,  COMO CRISTIANOS Y CRISTIANAS, NOS COMPROMETEMOS, ANTE EL PUEBLO SALVADOREÑO, A:


1.- INVITAR A NUESTRAS IGLESIAS, COMUNIDADES,  ENTIDADES ECUMÉNICAS Y ORGANIZACIONES CERCANAS A APOYAR ESTA LEY, Y A ORAR POR ESTA CAUSA.

2.-  JUNTAMENTE CON LOS MOVIMIENTOS SOCIALES INTERESADOS Y LAS ONGS DE EL SALVADOR, NOS COMPROMETEMOS A MOTIVAR LA OPINIÓN PÚBLICA, LAS FUERZAS POLÍTICAS Y LA POBLACIÓN A COMPROMETERSE CON LAS PREOCUPACIONES DE ESTA LEY Y A OPONERSE A LA TENDENCIA Y VISIÓN QUE OBLIGA AL ESTADO DE EL SALVADOR A RENUNCIAR A SUS RESPONSABILIDADES BÁSICAS.  (NO A LA PRIVATIZACIÓN)SI AL DERECHO COMUNITARIO DEL AGUA.


3.- APOYAR AL GOBIERNO DE NUESTRO PAÍS,  PARA QUE GARANTICEN MEDIANTE UNA LEGISLACIÓN INTEGRAL DEL AGUA  EL DERECHO HUMANO Y SAGRADO DEL  AGUA Y LA DECLARACIÓN DEL AGUA COMO UN BIEN PÚBLICO, Y A TRABAJAR A FAVOR DE LA ELABORACIÓN DE UNA LEY  SOBRE EL AGUA, EN SINTONÍA CON LA VISIÓN APROBADA POR LA ONU.

4.- FORTALECER EL MINISTERIO PASTORAL DE MAYORDOMIA Y CUIDO INTEGRAL DE LA CREACION EN LAS IGLESIAS, CON EL FIN DE POTENCIAR EN LAS FAMILIAS Y COMUNIDADES, EN LA CIUDAD Y EN EL CAMPO, UNA CULTURA AMBIENTALISTA  Y DE PAZ, ENTRE LOS SERERS HUMANOS, LA NATURALEZA Y CON DIOS.



POR EL FORO ECUMENICO DEL CONSEJO LATINOAMERICANO
DE IGLESIAS  - FECLAI – EL SALVADOR

EXPOSITORAS:

REVERENDA  CECILIA ALFARO                       LIC. LUZ DE MARIA DE ZETINO                   

EQUIPO TECNICO DE LA  PASTORAL ECUMENICA DEL CUIDO, DEFENSA Y PRESERVACION INTEGRAL DE LA CREACION.

REVERENDA  CECILIA ALFARO                       PASTOR    MANUEL  MENDOZA
DOCTOR JORGE AVALOS                                 LIC. Y MASTER JOSUE CRUZ
REVDO. SANTIAGO RODRIGUEZ                     LIC. LUZ DE MARIA DE ZETINO
LIC. JOSE  LOPEZ                                               REVDA. BLANCA IRMA R. DE HERRERA                              
 LIC. CARMEN DIAZ                                              LIC. TOMASA MORAN

FECLAI   ESTA  AFILIADA:

1.-AL CONSEJO MUNDIAL DE IGLESIAS  - CMI – (SEDE EN GINEBRA, SUIZA)
2.- AL CONSEJO LATINOAMERICANO DE IGLESIAS  -CLAI – (QUITO, ECUADOR)

Y CADA IGLESIA EN PARTICULAR ES MIEMBRO DE SU ORGANISMO QUE REPRESENTA A NIVEL MUNDIAL:

ALIANZA BAUTISTA MUNDIAL   (SEDE EN USA)
COMUNION REFORMADA  MUNDIAL (SEDE EN GINEBRA, SUIZA)
FEDERACDION LUTERANA MUNDIAL (SEDE EN GINEBRA, SUIZA
IGLESIA ANGLICANA MUNDIAL (INGRATERRA)


APENDICE:

“SI EL HOMBRE ES UN GESTO, EL AGUA ES LA HISTORIA,
SI EL HOMBRE ES UN SUEÑO, EL AGUA ES EL RUMBO,
SI EL HOMBRE ES UN PUEBLO, EL AGUA ES MEMORIA,
SI EL HOMBRE ESTA VIVO, EL AGUA ES LA VIDA,
SI EL HOMBRE ES UN NIÑO, EL AGUA ES PARÍS,
SI EL HOMBRE LA PISA, EL AGUA…SALPICA”
(EDUARDO GALEANO)





miércoles, 31 de octubre de 2012

CELEBRACIÓN DE LA REFORMA DE LA IGLESIA

CULTO DE LA REFORMA DE LA IGLESIA

 
Gran celebración de la Reforma de la Iglesia fue realizada el pasado martes 30 de octubre en la comunidad Espíritu de Gozo de la jurisdicción de Guazapa. Este hecho ocurrió en Alemania en octubre de 1517, cuando el sacerdote agustino Martin Lutero colgó sus 95 tesis en la puerta del Castillo de Wittenberg. Este hecho marcó el detonante para lo que posteriormente se conoce como la Reforma de la Iglesia. Martín Lutero quemando la bula papal en la que lo declaran proscrito para excomulgarlo.


 El realce artístico que motivó y dio colorido a la celebración fue puesta por un selecto grupo de miembros, que que con dificultades pero con mucho amor se prepararon para representar en un apieza de teatro los hechos y acontecimeintos que llevaron a la reforma.

 
Con esta representació se pretende facilitar la comprensión de los hechos para la gente, de manera que se pueda tomar conciencia de la identidad eclesial, reconociendo en todo esto la voluntad de Dios, en la forma como sucedieron las cosas. Gracias al trabajo realizado por los pastores Matías y Martina Bonilla, la predicación estuvo a cargo de la Revda. Blanca Irma Rodríguez.


En el culto se oró por las comunidades locales y nacionales así como tmabién por las hermandades, especialmente las de USA, que en esos momentos estaban sido afectadas por el huracán Sindy. Agradeciminetos al grupo artístico y se les anima a continuar en este bonito esfuerzo, de maner aque el próximo año se pueda visitar otras comunidades para este tipo de presentaciones.



miércoles, 25 de enero de 2012

MEDIOS DE TRANSPORTE

LA CARRETA


Este es un medio de transporte usado en tiempos de la colonia. La res fue introducida a América por los españoles.  La carreta tirada por bueyes, el medio eficiente para transportar leña, granos y otros.

Se necesita: dos bueyes, una carreta con un buen timón, un yugo, coyundas, lazos y para completar una vara que sirve para dar las indicaciones a los bueyes.
Este medio de transporte está desapareciendo, principalmente por la dificultad de cuidar y mantener los bueyes.



RELIGIOSIDAD NATIVA

PROSESIONES


La actual religiosidad es una mezcla de culturas: entre la nativa y la europea impuesta por los conquitadores y colonizadores. Muchos fueron los esfuezos realizados por los frailes ara evangelizar a los nativos, sin que lograran resultados positivos. La fidelidad del nativo a sus principios, valores y creencias, era mucho más fuerte que cualquier presión y castigo impuesto por los cristianos. 
Los mismos sacerdotes tuvieron que hacer concesiones para lograr que los nativos de alguna manera participaran de los actos religiosos cristianos, entre ellos fue el hecho de colocar imágenes en cada lugar de adoración, especialmente en los templos.



Los nativos estaban constituidos en una sociedad altamente organizada, esa era una y quizas la principal fortaleza que les permitió enfrentar a los españoles. Aprovechando esta organización, los españoles les impusieron instituciones como la Cofradía, la cula todavía subsiste en algunos lugares. En Izalco esta institución todavía existe y los cofrades la practican con mucho amor y orgullo, según ellos mismos lo expresaron.
Para las procesiones los cófrades desfilan con sus insignias. En esta ocasión solo utilizaron insignias hechas de madera, sin embargo uno de los cófrades expresó que aún conservan una insignia original hecha de plata, pero que por motivos de seguridad, no es expuesta al público, ni revelan el lugar donde se encuentra protegida. Las flores son parte de las ofrendas que depositan en el altar, todas las flores utilizadas son tomadas de sus mismos jardines y flores silvestres, como la de barbón (amarillo y rojo), la flor de mayo, la veranera de jardín (de colores) y la silvestre de color blanca. Entre las flores de jardín que ellos mismos cultivan en los patios de sus viviendas son: mulatas, flor de muerto, cambray, entre otras.

La música que utilizan de se percusión: tambores, flautas, pitos, maracas, caracoles. También queman incienso como parte de las ofrendas para sus dioses. 


martes, 24 de enero de 2012

CULTURA ORIGINARIA DE LOS IZALCO

OBJETOS UTILITARIOS




Comal hecho de barro, materia prima utilizado por nuestros antepasados para la elaboración de sus objetos de uso doméstico. Los hay de diferentes tamaños y precios, las familias los eligen de acuerdo a sus necesidades.


El plato sopero o huacal para tomar sopa. Este es un plato de "chilayo" consiste en sopa  hecha con carne y hueso de res con bastante y variadas verduras. El sabor especial lo dá el jugo de naranja agria y el chile picante.

Incensario para las actividades ceremoniales.


Para las ceremonias utilizaban como candeleros troncos de huerta, les hacían agujeros y colocaban las velas. Lo mismo sucedía para los velorios de sus familiares, colocaban el cadáver en el centro de la sala o corredor y a cada lado colocaban un tronco de huerta con su respectiva veladora.



Para colocar los objetos que necesitaban cargar, utilizaban la "arganilla" la cual constaba de dos bolsos, unidos por una correa elaborada del mismo material de pita, que lo podía cargar en el hombro, de manera que se pudiera distribuir la carga, mitad para adelante y la otra para atrás.

En su mano derecha tiene un sombrero de paja.